Via col bento! Ecco qua il primo contest italiano bento-friendly in collaborazione con CasaBento!
È da un po’ di tempo che Carolina ed io organizziamo silenziose ed emozionate questo contest. Noi – le due appassionate di bento – abbiamo lavorato sodo, perché fosse qualcosa di bello, unico e ben organizzato. E finalmente possiamo uscire allo scoperto e presentarvi il nostro primo contest assieme.
È arrivata la bella stagione e con essa il tempo dei picnic e dei pranzi all’aperto per godere appieno di queste splendide giornate. Lasciate perdere tramezzini sbiaditi del supermercato e panini gommosi del bar all’angolo, preparate il vostro lunchbox a casa e nella pausa pranzo… Via col Bento! 😀
L’idea del contest è quella di raccogliere tutte le ricette bento-friendly, ossia quelle ricette che possono essere agevolmente impacchettate all’interno di una scatola di plastica, vetro, legno o qualsiasi altro materiale. Mostrateci i vostri lunchbox per l’ufficio, l’università, per la merenda pomeridiana al parco con i bambini, oppure per il picnic della domenica. I vincitori riceveranno un bellissimo bento-kit per i loro picnic!
– I PREMI:
PREMIO #A: Cheri Circle 3 Piece Bento Box (red) – Cheri 2 Oval Tier Bento Box (red) – Cheri Bento Thermal Box (red) – Bento Baran Divider Sheets Reusable (Panda Word) – Bento Decoration Picks (Rainbow Daisies) – Bento Japan Instant Onigiri Mold Simple.
PREMIO #B: Edge Square XL Bento Box (pink) – Edge Cube Bento Thermal Bag (pink) – Edge Chopsticks and Case (pink) – Bento Decoration Picks (Hana) – Bento Bread Sandwich Cutters Japan x 3 (Rabbit, Sakura, Bear).
– LE REGOLE DEL CONCORSO:
se hai un blog: pubblica la ricetta sul tuo blog con il logo del concorso e inserisci il link a questo post o a quello di Semplicemente pepe rosa. Se ti va, metti il logo del concorso nella tua barra laterale (grazie!). Poi lascia un commento al post del contest (qui o da Carolina) con il link alla tua ricetta. Non valgono ricette già pubblicate e potete inviare una sola ricetta per persona.
se non hai un blog: invia via e-mail la tua ricetta e una foto oppure, se preferisci, puoi preparare un post su Flickr o Facebook parlando del nostro contest e poi inviare il link al seguente indirizzo: elisaceccuzzi(chiocciola)fastwebnet(punto)it
CasaBento, Elisa e Carolina selezioneranno i DUE vincitori (uno per blog) che si aggiudicheranno i premi. Inoltre, i bento migliori verranno pubblicati anche su diverse piattaforme CasaBento: BentoChannel e Facebook. Volete qualche suggerimento? Provate a concentrarvi sulla ricetta oppure sulla presentazione di questa. Ah, nessuno vi vieta di concentrarvi su entrambe! 😉
– SCADENZA PER L’INVIO DELLE RICETTE: GIOVEDÌ 2 GIUGNO 2011
… Perché c’è sempre un buon motivo per preparare un bento!
—————————————————————————
– PARTECIPANTI:
• Giulia, GiKitchen, 弁当
• Rossella, Emporio74, Via col bento!
• Strawberryblonde, CooktheLook, Pink&Sweet Bento
• Elisabetta, Dilettanti in cucina, Girelle con erbe di campo e ricotta
• Roberta, In cucina con Roberta, Fingerfung
• Donnette Fever, Donnette fever, sweet bento
• Amiche cuoche, Amiche cuoche le frustine!!
• Marinella, chat à poche, bento cheap & chic
• Fabrizia, My little world, breakfast-bento
• Marty, cucina di cotto e spazzolato, pavesini golosi
• Kristina, Tutto a occhio, L’omino buffo – Bento #3
• Wicked Witch,Welcome to the Madness of Wolverhampton, Contest: Via Col Bento!
• Bento Paris – Bento d’Avril, summer delight
• Lumachino, Lumachino’s blog, bentolibri
• Chiara, Cucinando con mia sorella, bento primaverile
• Giulietta, Alterkitchen, Bento box all’italiana
• Marta, La liquirizia rossa, bento di primavera
• Michela, erba cipollina, tramezzino con sfizio finale
• Sarah, Kirschkuchen, my first bento
• Danii, Lecker bentos und mehr, spargel-nudel-salat mit antipasti
• Cooking Gallery, Cooking gallery, festive sushi bento
• GuyaB, Patata in giacchetta, Bento cake
• Loredana, La cucina di mamma-loredana, Bento abruzzese
• Alessandra, Alessandra Zecchini, hello kitty quick bento
• Maky, Zenzero e cannella, tea time bento
• Chiaretta, Chi ha rubato le crostate?, bento di pulcini e polpettine
• Serena, Le mie nuvole di panna, bento
• Gaia, Profumo di mamma,il mio bento-tentativo
• Chiara, Puffosaltatore, domani è un altro bento
• StarryDream, PlanetBento, shimagoma bento-style
• Mama Elaine, Mama Elaine’s cooking adventures, angry birds bento
• Veru, La cuochina sopraffina, crumble di feta erbette aromatiche e lamponi
• Monica, Un biscotto al giorno, merenda golosa
• Ale, Manjaretti express, ok, il bento è giusto
• Eres, Dilettanti allo sbaraglio, bento all’italiana
• Giulia, Amaradolcezza, bento summer
• Valentina, Tina in cucina, bento di Hello Kitty
• Federica, L’ora del tea, bento-merenda
• Bakeneko, Tasty bento, bento nr.76
• Taced, Handmade creatvity, il bento del riciclo
• mm500, Bênto Nijiiro, bento viva l’Italia
• Sara, stelle gemelle, via col… Bento?
• GG, la cucina di GiGì, Focaccia Barese
• Valentina, cuochetta in punta di piedi, indian bento
• Cristina, Zucchero e Sale, Bento!
• Giulia, Jul’s Kitchen, picnic ecofriendly
• Gaietta, Shake and Bake, Bento anche io!!!
• Marzia, White Dark Milk Chocolate, Non-conventional onigiri bento
• Giada, Fiordilatte, polpettine al wasabi, fagiolini al sesamo e mini sandwich
• Rossella, ma che ti sei mangiato?, Bike Bento
• Brii, briggis-recept-och-ideer, Mountain Bento
LE RICETTE DI CHI NON HA UN BLOG:
• Valentina, dolce alle mele
Io sono Valentina e anche se non ho un blog l’idea di un bento mi piace un sacco! L’altra domenica con degli amici ho portato al parco questa torta di mele, che appunto si presta molto bene ad essere messa in una scatola ed essere trasportata in bici senza distruggersi, oltre ad essere buonissima!
Ingredienti:
500 g di farina
300 g di zucchero
100 g di burro
5 uova
1 kg di mele
una manciata di nocciole tritate
1 manciata di amaretti sbriciolati
1 limone (scorza grattugiata)
1 bustina di lievito per dolci
cannella
un pizzico di sale
In una terrina sbattete le uova con lo zucchero ed il burro sciolto fino ad ottenere un composto soffice. Unite la scorza di limone, la farina, la cannella e da ultimo il lievito amalgamando bene. Aggiungere all’impasto metà delle mele sbucciate e tagliate a fettine sottili. Travasare in una teglia coperta di carta da forno livellando bene. Coprire con le rimanenti fettine di mela, amaretti e nocciole. Passare in forno caldo per un’oretta a 180° gradi.
• Giulia T. da Facebook: Bento contest!
• BabyGigi present Panda bento:
“This is one of the bento box that I made
for my 6 year old boy for school.
There’re japanese fish cakes and steamed broccoli on the left side.
On the right side, there’re shrimps with peas.
There’re two sushi rice ball in the shape of panda.
eyes/nose/ears/lips are made with seaweed and the little red cheeks are strawberry jam.”
• Elisa E. da Facebook : Via col… bento!
• Huong present “Bento Couleurs de Mai” :
Bonjour,
Je vous remercie de trouver ci joint une photo de mon bento pique-nique, appelé “Couleurs de Mai” ainsi que la recette. Aujourd’hui c’est un jour férié en France. Nous avons profité du beau temps pour préparer un pique-nique. Bien cordialement
1. Rouleaux de printemps à la mangue :
Pour 4 pièces :
– 1/4 mangue verte acidulée ou 1/4 mangue sucrée très ferme
– 4 crevettes de grosseur moyenne cuites décortiquées
– 12 feuilles de menthe fraîches
– 4 feuilles de galette de riz
– sel et poivre
– Peler la mangue, couper en fins bâtonnets et mettre dans un saladier. Saler et poivrer.
– Couper les crevettes en deux dans le sens de la longueur.
– Mouiller légèrement une galette de riz dans l’eau tiède. La mettre sur une assiette plate. Disposer sur un bord quelques des bâtonnets de mangue, 3 feuilles de menthe.
– Rouler la galette sur elle-même en ajoutant à une extrémité 2 demies queues de crevette. Serrer bien et rabattre les côtés. Continuer à rouler pour fermer.
– Envelopper les rouleaux dans le film alimentaire puis les mettre dans la boîte à bento.
Variance 1 : Remplacer les galettes de riz par les feuilles de froment pour rouleaux de printemps. Enfourner les nems dans un four chaud à 210° jusqu’à ce que les nems soient dorés et croustillants (15 minutes environ).
Variance 2 : Pour la salade de mangue avec crevettes, préparer la sauce avec le « nuoc mam », le sucre, le citron, l’ail et le piment (facultatif) et la mettre dans un récipient spécial pour transporter la sauce. Au moment de servir, verser la sauce sur la mangue et les crevettes et ajouter la menthe fraîche ciselée grossièrement. Mélanger délicatement.
2. Raviolis frits
– 200 g d’échine de porc haché
– 200 g de crevettes crues
– 1 échalotes émincées
– 4 brins de ciboule ciselés
– Sauce nuoc mam, 2 ciboulettes, poivre, huile
– huile de friture
– pâtes pour raviolis sous forme de feuilles carrées prêtes à l’emploi (type wonton)
• Décortiquer les crevettes. Oter les veines dorsales noires. Couper en petits dés au couteau. Hacher finement la viande de porc. Dans un saladier, mélanger les crevettes, la viande, l’échalote émincées, une cuillère à soupe de nuoc mam, le sel et le poivre. Bien mélanger jusqu’à l’obtention d’un résultat homogène. Laisser reposer quelques heures. Ajouter les brins de ciboule ciselés finement.
• Disposer une feuille de pâte dans le baume de la main. Mettez ensuite une cuillère de café de farce au milieu. Ramener les bords pour former une petite bourse ou aumônière en pinçant légèrement la pâte au-dessus de la farce. On peut fixer également avec un brin de ciboulette.
• Chauffer une grande quantité d’huile de friture dans une casserole. Quand elle est bien chaude, plongez-y les raviolis par petites quantités et faites-les dorer en les retournant jusqu’à obtenir une belle coloration. Sortir les raviolis et les égoutter sur du papier absorbant pour éliminer le gras.
• Servir chaud ou froid en accompagnant des légumes marinés et de la sauce aigre-douce (facultatif)
Préparation des légumes marinés dans une sauce aigre-douce (facultatif)
La sauce aigre-douce est très indiquée pour les plats frits et les grillades : nem, raviolis frits, beignets de crevette…, le Bo-bun vietnamien et les rouleaux printemps)
– 1 dose de nuoc mam 35°
– 1 dose de vinaigre de riz
– 1 dose de sucre
– 5 doses d’eau (4 doses si nuoc mam <35°)
– ail et piment émincés
Mélanger le nuoc mam, le vinaigre de riz, le sucre et l’eau. Ajouter l’ail et le piment émincé à la fin. Peler les carottes et les tiges de brocolis (ou le choux rave) puis couper en fines rondelles ou en bâtonnets décoratifs. Les laisser mariner dans la sauce au moins 30 minutes.
Conseils :
– Raviolis préparés à l’avance et congelés: Vous pouvez préparer à grande quantité, puis les pré-cuire (légèrement doré). Laissez refroidir puis les mettre en sachet au congélateur. Il suffit de les enfourner au four chaque fois que vous voulez les utiliser pour votre bento. Le four aide à éliminer le maximum de gras de cuisson. Les raviolis peuvent également être congelés crus. Dans ce cas, placez- les sur un plateau bien séparer, les laissez congeler avant de les mettre en sachet.
– Si vous préférez les raviolis cuits à la vapeur : Placer les raviolis dans un panier vapeur recouvert de papier sulfurisé pendant 15/20 min. Les raviolis cuits à la vapeur peuvent aussi être congelés et vous pouvez les chauffer à la vapeur ou au micro-onde chaque fois que vous voulez en consommer.
3. Décoration et dessert
– Carottes, feuilles de batavia, tomates cerise, racine de lotus
– Fraises, cerises
• Gna- Gna da Facebook : Per Contest Via col Bento ^_^
• Annalisa e Karina, Via col bento! Scarica Doc
0
Danii dice
I think its a great idea you had with the competition and I have extra packed an Italian-inspired bento. Enjoy the selection. ^.^
The recipe-link: http://lecker-bentos-und-mehr.blogspot.com/2011/05/via-col-bento-ein-bento-wettbewerb.html
LG
Satsuki dice
So here comes my article! And it’s my very first bento. <3 Hope you like it. 😀
http://www.erdbeerkirsch.de/Blog/?p=552
Satsuki dice
Yes it is, happy you like it <3
Have a nice weekend 😀
CasaBento dice
Wow! There are so many beautiful bento!
Cooking Gallery dice
Hi Elsa, I would like to participate in this contest. Please click the following link to see my bento creation : http://cookinggallery.blogspot.com/2011/05/festive-sushi-bento.html
Loredana dice
Che bello questo contest, riesco a partecipare anche io e spero proprio che il mio bento vada bene : )
Ciao loredana
la cucina di mamma: Bento abruzzese
Maky dice
Ci sono anch’iooooo
Tea time bento
http://www.maky-lab.com/zenzero/?p=2626
stellegemelle dice
ciao!
che bello questo contest-giveaway!!!
l’ho scoperto un pò tardi…non sono una gran cuoca…ma magari ci penso a cosa fare e magari ci provo a partecipare….chissà…. boh……..vedremo!!!
Alessandra dice
Ciao, ecco il mio bento, di Hello Kitty!
http://alessandrazecchini.blogspot.com/2011/05/hello-kitty-quick-bento.html
grazie
A.
Yuli Saputra dice
Hi, Elsa. I would like to participate in the contest.
Please klik my link post: http://mamaelaine.blogspot.com/2011/05/angry-birds-sequel.html
Thanks a lot!
valina dice
se lo mando giovedì pomeriggio faccio in tempo???
Satsuki dice
Just want to say that I found the time to create some details and links in my article 😉
Un biscotto al giorno dice
Ecco qui la preparazione del mio Bento:
http://www.unbiscottoalgiorno.com/2011/05/merenda-golosa.html
in bocca al lupo a tutti noi 🙂
giulia dice
dadannnnnnnnn
http://www.amaradolcezza.it/home/ricette/lievitati/214-bento-summer-.html
un bacio grande grande grande grande grandeeeeeeeeeee
Elisa dice
Ciao, mi ha fatto vedere questo contest mia sorella, e siccome sono un appassionata di bento e trovo sia un idea carinissima, vorrei partecipare con il mio bento di oggi!!^_^
http://www.facebook.com/notes/elisa-erian/via-colbento/152043174865865
Ciaoo!:)
stellegemelle dice
ma abbiamo tempo fino alla mezzanotte di domani vero?!?!?!?!!?
(please!!!!)
GG dice
Ciao, partecipo in extremis con la mia ricetta, ti lascio il link:
http://lacucinadigg.blogspot.com/2011/06/focaccia-barese.html
Un bacione, GG 😉
stellegemelle dice
eccomi….
http://www.stellegemelle.com/2011/06/via-colbento.html
visto che è stato prorogato..magari provo a fare di meglio….se ne possono postare più di uno?!?!!?!?
valina dice
Eccolo!!! http://cuochettainpuntadipiedi.blogspot.com/2011/06/indian-bento.html
Gna-Gna dice
Ciao la mia amica Ely mi ha mostrato questo contest; trovo l’idea sfiziosissima e mi piacerebbe partecipare con il mio bento CIAOOOOO
Gna-Gna dice
ops non ho messo il link per mostrarvi il bento…eccolo ^_^ http://www.facebook.com/note.php?created&¬e_id=217300721634678
Marzia dice
Sono un genio, l’ho spammato su facebook e twitter il link e mi sono dimenticata di lasciare un commento come da regolamento!! 🙂 ops.. eccolo qua http://whitedarkmilkchocolate.blogspot.com/2011/06/non-conventional-onigiri-bento.html
LaVally dice
Ciao sono Valentina, LaVally per gli amici ;p
come ho fatto di la dalla Caro metto il mio bentolink anche di quà!!
Grazie ancora ragazze!!!
http://ilmiopostosicuro.blogspot.com/2011/06/via-col-bento-viaggiar-col-bento.html
annek dice
ecco il mio BABEnto
http://someofannek.blogspot.com/2011/06/babento.html
Vera dice
Ciao sono Vera e mi piacerebbe partecipare al vostro contest con questa ricetta creata appositamente per l’occasione http://www.veradelfiume.com/2011/06/11/bento-mania/.
Fiordilatte dice
pant pant eccomi!
http://fiordilatte-appuntidicucina.blogspot.com/2011/06/via-col-bento-polpettine-al-wasabi.html
NaLa dice
Oddio sono arrivata decisamente troppo tardi!!! Vi prego, voglio un altro contest sul bentooooO!!